My Library

University LibraryCatalogue

     
Limit search to items available for borrowing or consultation
Result Page: Previous Next
Can't find that book? Try BONUS+
 
Look for full text

Search Discovery

Search CARM Centre Catalogue

Search Trove

Add record to RefWorks

Book Cover
PRINTED BOOKS
Author Duryan, Petros, 1851-1872.

Title Bosphorus nights : the complete lyric poems of Bedros Tourian / the Armenian texts, with English translation and commentary by James R. Russell.

Published [Cambridge, Mass.] : Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University ; [Belmont, MA] : Armenian Heritage Press, National Association for Armenian Studies and Research ; Cambridge, Mass. : Distributed by Harvard University Press, 2005.

Copies

Location Call No. Status
 UniM Bail  891.99215 DURYAN    AVAILABLE
Uniform title Poems. Armenian & English
Physical description xix, 383 pages, 12 unnumbered pages of plates : illustrations ; 24 cm.
Series Harvard Armenian texts and studies ; 10.
Harvard Armenian texts and studies ; 10.
Bibliography Includes bibliographical references and index.
Contents The poet of the city : an introduction -- 1. Untitled, 1864(?) -- 2. If only and variant I love you -- 3. The Armenian's griefs -- 4. Desires for Armenia -- 5. Love one another -- 6. One must die! -- One must die : untitled variant -- 7. Upon the election to the patriarchate of Abp. Khrimian -- 8. Upon the reception of Abp. Khrimian -- 9. The little father of the Armenians -- 10. Song of the battle of Vartan -- 11. I loved you (final version) -- I loved you (first version) -- Farewell (alternate final version) -- 12. The maiden abandoned -- 13. Ode on the seventh anniversary of the national constitution -- 14. She -- 15. To the virgin -- 16. A glance -- 17. Whispers -- 18. Small dedications -- 19. The child to the cross -- 20. Loving -- 21. Betrayal -- 22. The lake -- 23. The Turkish woman -- The Armenian woman -- 24. With her -- 25. Murmurs -- 26. Remorse -- 27. I worship her -- 28. The rosebud - flowers of the maiden -- 29. Black! Black! -- 30. To may -- 31. The violet -- 32. My rest -- 33. New black days -- 34. My pain -- 35. Memorial offering to B. H. Janfesjian -- 36. At the grave of the most beloved Vartan Loutfian -- 37. My death -- 38. What are they saying? -- 39. A. -- 40. Now soars the joyful day -- 41. Fragments -- Documents, letters, and critical essays -- 1. Paruyr Sevak, "the Herakles of our lyric poetry" -- 2. A night at the opera, and tripe soup at dawn -- 3. Tourian's amusements -- 4. Tourian's passions -- 5. A theatrical advertisement -- 6. Missy Eugenie on love and verse -- 7. Secret love, and a visit to the doctor -- 8. Tourian's last year -- 9. Tourian's eulogy for Vartan Lutfian -- 10. Letter to Bishop Khoren Nar-Bey -- 11. Letter to B. D. Atamian -- 12. Letter to A. Lusinian -- 13. Letter to B. N. Janfesjian -- 14. Letter to B. A. Lusinian, and an image from Nerval -- 15. An ominous dream -- 16. The death of the poet -- 17. A report on tourian's funeral -- 18. A poem by a friend -- 19. A eulogy for tourian -- 20. Bowdler's touch -- 21. The two tourians -- 22. Homage from the future : a poem by Misak' Medzarents'.
Language notes Armenian; with translation and commentary in English.
Other author Russell, James R., 1953-
Subject Duryan, Petros, 1851-1872 -- Criticism and interpretation.
Standard Number 9780935411225
ISBN 0935411224 (hardcover : alk. paper)