My Library

University LibraryCatalogue

     
Limit search to items available for borrowing or consultation
Result Page: Previous Next
Can't find that book? Try BONUS+
 
Look for full text

Search Discovery

Search CARM Centre Catalogue

Search Trove

Add record to RefWorks

Cover Art
PRINTED BOOKS
Author Fayen, Tanya T.

Title In search of the Latin American Faulkner / Tanya T. Fayen.

Published Lanham [Md.] : University Press of America, 1995.

Copies

Location Call No. Status
 UniM Bail  813.52 FAULKNE/FAYE    AVAILABLE
Physical description xii, 290 pages ; 24 cm
Bibliography Includes bibliographical references (pages [267]-280]) and index.
Contents Epigraph: Irby's Thesis -- Ch. 1. In Search of a Theoretical Model -- Ch. 2. The Ambiguous Problem of Influence -- Ch. 3. Polysystem Theory: Performing Descriptive Translation Studies -- Ch. 4. A Shift of Norms in the Latin American Polysystem -- Ch. 5. Faulkner's U.S. Critical Reception -- Ch. 6. Critical Reception of Faulkner in Latin America -- Ch. 7. The Translations -- Ch. 8. The Translations -- Ch. 9. The Translations -- Ch. 10. The Translations -- Ch. 11. Conclusions -- Epilogue: Borges' Signature.
Subject Faulkner, William, 1897-1962 -- Appreciation -- Latin America.
Faulkner, William, 1897-1962 -- Criticism and interpretation -- History.
Faulkner, William, 1897-1962 -- Translations into Spanish -- History and criticism.
Faulkner, William, 1897-1962 -- Translations into Portuguese -- History and criticism.
American fiction -- Translations into Portuguese -- History and criticism.
American fiction -- Translations into Spanish -- History and criticism.
American fiction -- Appreciation -- Latin America.
ISBN 0819198927 (cloth: alk. paper)
0819198935 (paperback: alk. paper)